<!--:es-->Panel Financiamiento para el Cambio Climático y Derechos de los Pueblos Indígenas<!--:--><!--:en-->Panel Climate Change Finance and Indigenous Peoples Rights<!--:-->

Panel Financiamiento para el Cambio Climático y Derechos de los Pueblos IndígenasPanel Climate Change Finance and Indigenous Peoples Rights

We Indigenous Peoples are land right holders, actively contributing with forest and watershed protection, balancing global climate.

Presentación Cándido Mezua,   Alianza   Mesoamericana de Pueblos y Bosques (AMPB)

Nosotros los pueblos indígenas, Somos titulares de Derechos, hemos contribuido al desarrollo de la sociedad en general desde los territorios, al mantenimiento de los bosques, a la conservación de las fuentes de agua, al equilibrio del clima en el planeta. Derechos reconocidos y respaldados por el Convenio 169 de la OIT, Declaración de las Naciones Unidas para los Derechos de los Pueblos Indígenas y otros instrumentos internacionales. Somos parte de los Estados, por eso consideramos que los pueblos indígenas  debemos participar en las negociaciones del  Fondo Verde del Clima, ya que asumimos un rol importante y una gran extensión de todos los territorios y de los ecosistemas que confluyen en los mismos requieren ser atendidos, pero ¿cómo hacerlos? Los gobiernos que representan a los Estados solo hablan por los intereses de los gobiernos más no consideran el respeto a los derechos humanos, la participación  plena y efectiva en todos de tomas de decisiones en las negociones del Cambio Climático, así como la falta de la consulta debida y la aplicación del consentimiento libre previo e informado, tal cual establecen las normas de derecho internacional. ¿Porque fortalecer, robustecer el fondo verde? El Fondo Verde para el Clima (GCF) fue adoptado como un mecanismo financiero de la Convención Marco de Naciones Unidas sobre el Cambio Climático –CMNUCC-, su objetivo es contribuir de manera ambiciosa a la consecución de los objetivos de mitigación y adaptación al cambio climático de la comunidad internacional, en esta misión global el objetivo en el marco de éste Fondo, las autoridades territoriales de los pueblos indígenas, hemos solicitado la urgente necesidad de que se establezca un “subfondo” Climático Territorial Indígena, como un mecanismo de acceso al Fondo Verde para el Clima , en el cual el Caucus de los Pueblos Indígenas ha planteado que pueda establecerse porcentajes equitativos de dichos fondos. Los objetivos del  Subfondo Climático Territorial Indígena. Los objetivos de este Sub-Fondo Climático Territorial Indígena, en el marco del Fondo Verde, estaría con la finalidad de que los pueblos indígenas podamos seguir contribuyendo a apoyar en nuestro rol de salvaguardar los bosques y territorios atendiendo de manera directa la situación climática que afecta al mundo y por ende a nuestros países, nuestros territorios y ecosistemas importantes,  cuyo vínculo espiritual con nuestra madre tierra nos obliga a todos a seguir protegiéndola para que no muera. De igual manera, entre los objetivos principales de éste Sub Fondo Climático Territorial Indígena, es atender la legalización de las tierras y territorios colectivos poseídos y ocupados de manera ancestral y tradicional, así como consolidación de la gobernanza territorial y de los recursos naturales y ambientales, para darle seguridad jurídica a los territorios y por ende la vida de las generaciones futuras. También busca que el Fondo Verde del Clima sea  vinculante en las acciones de Mitigación y Adaptación, con la espiritualidad y relación directa con el desarrollo integral propuestos por los pueblos indígenas, en el marco del reconocimiento y  respeto de nuestras   autonomías, idiosincrasia formulados desde la cosmovisión, por ejemplo “plan de vida plena” (Amazonía Peruana) o plan de desarrollo integral de pueblos indígenas de Panamá,   que adopta una participación intergeneracional así como del rol asumido por cada uno de sus miembros, hombres y mujeres, jóvenes, sabios y sabias, entre otros. La necesidad de establecer Indicadores de desempeños claros desde el enfoque indígena (Desempeño si, mercado no) Hay suficientes evidencias desde los sabios (as) indígenas  así como de la comunidad científica internacional, que  los pueblos indígenas hemos  garantizado  la protección y conservación de los recursos naturales, y una barrera a las emisiones de Gases de Efectos Invernaderos (GEI). Por lo que Demandamos que los fondos climáticos sean basados en el desempeño, pero que sean predecibles y libres de la especulación y no basados en mecanismos de mercado. En que el que además contenga un mecanismo de reportes directamente a las autoridades y gobiernos territoriales indígenas, incluyendo los mecanismos de desempeño al cumplimiento de protección y legalización de territorios indígenas. Resaltando a que  los indicadores  sean integrales  en especial los múltiples beneficios y aportes de nuestras comunidades. Exhortación Exhortamos a los pueblos indígenas del mundo a mantener la unidad y así seguir asegurando la vida de la Madre Tierra, cuyo debilitamiento se evidencia cada vez más. Por lo que todos asumimos una responsabilidad y de lo que hoy propongamos depende la vida de las nuevas generaciones. A los Estados miembro de las negociaciones de la COP20 Lima, Perú 2014, exhortamos aunar esfuerzos a entender y asumir nuestra contribución para robustecer  los fines y objetivos de atender con prontitud la grave situación del cambio climático en nuestros respectivos países, por lo que en el marco de la COP20 solicitamos de manera directa, adoptar los siguientes. Adoptar mecanismo de pre inversión dirigido a apoyar el desarrollo de capacidades de las estructuras tradicionales indígenas con miras a aplicar y asumir un mayo rol protagónico desde los territorios. A la cooperación, donantes y amigos de los pueblos indígenas les exhortamos a fortalecer la relación bilateral y darle mayor relevancia de los organismos legítimos de los territorios indígenas, priorizando la facilitación y dejando el protagonismo.

Candido 2Speech of Mr. Cándido Mezua, Embera Wounaan Chief, Panama.

We Indigenous Peoples are land right holders, actively contributing with forest and watershed protection, balancing global climate. Our collective rights are recognized by ILO 169 Convention, as well as the United Nations Declaration on Indigenous Peoples Rights. We are part of states, but we do not feel properly represented by governments. We claim for direct, full and effective participation in climate negotiations including Green Climate Fund, as we play an important role through large territories in different countries. Indigenous Peoples are in the frontline of climate change impacts, and lack real consultation and free, prior and informed consent regarding decision affecting us, as is established in many international regulations.

Why is important to strengthen Green Climate Fund (GCF) GCF was adopted as UNFCCC mechanism, aiming to substantially cope climate change causes and effects. In view of this, indigenous peoples territorial authorities demand the urgent creation of an specific fund mechanism within the GCF as Territorial Indigenous Climate Fund, granting direct access of indigenous  peoples legitimate local organizations, authorities and regional platforms. Objectives of the Territorial Indigenous Climate Fund This specific fund should aim to support IPs endeavors addressing both mitigation and adaptation goals, through protection and sustainable management of forests and territories. Indigenous peoples lands and territories are facing increasing threats, and their protection activities safeguard critical resources for human sustainable development all around the world. Besides, our spiritual links with Mother Earth and all it’s living systems and element, take us in this struggle to keep it alive and healthy. Another priority of this fund should be foster land titling in favor of Indigenous Peoples and forest dependent communities, and consolidation of their own territorial governance structures, which are endangered despite many centuries of ancient knowledge and practices. Examples of these knowledge and practices are the Full Live Plans in Amazon Basin, as well as the Panamanian Indigenous Peoples integral management of their territories, which are based on intergenerational participation. The need of fund predictability and integral performance indicators There are plenty of scientific evidence supporting the fact that Indigenous Peoples are the best guardians of forest ecosystems, and have been in the last decades a barrier to deforestation, environmental degradation and greenhouse gasses emissions. Thus, we agree that climate funds are performance based, but we claim that are nor market based neighter vulnerable to speculation and other financial practices preventing our communities to have certainty of scale, kinds and rules of funding mechanisms. These mechanisms should keep accountable and transparent, providing clear information to Indigenous Peoples territorial authorities, local organizations and regional platforms. Performance indicators should not be reduced to carbon metrics, but should be balanced in an integral way to include and value wide range of benefits of sustainable management of territories and natural resources. Request We encourage Indigenous Peoples all around the world to remain united protecting Mother Earth life wich is every day endangered. We all take our responsabilities,, assuming that next generations life depends on our decisions. To UNFCCC member States we request to increase efforts and commitment to understand and support Indigenous Peoples, strengthen their governance structures to face the strong effects of climate change. We also demand the creation of a fast-start specific mechanism  to support Indigenous Peoples and local communities adaptation priorities, preparation and capacity building processes that enable them to curb climate change in the long term. We encourage international cooperation institutions, donors and friend organizations to foster bilateral cooperation, and to allow indigenous peoples and forest dependent communities to build their own organizations and integration platforms, strengthening them and facilitating their direct, full and effective participation in decision making processes at local, national and international levels.